《桃花源记》一词多义
  | 
 | 
作者:gjz76318  上传者:gjz76318  日期:22-02-17  | 
 
 
 一词多义 
1 舍: 
  (1)便舍(shě)船:动词,舍掉。 
  (2)屋舍(shè)俨然:名词,房屋,客舍。  
2   得: 
  (1)便得一山:得到,引申为看见。 
  (2)得其船:得到,引申为找到。 
3    寻: 
  (1)寻向所志:动词,寻找。 
  (2)寻病终:副词“不久”。 
 4 遂: 
  (1)遂与外人间隔:“于是”。 
  (2)遂迷:“终于”。 
  (3)后遂无问津者:“就”。 
   5.乃: 
  (1)见渔人,乃大惊:于是,就。 
  (2)乃不知有汉:竟然。表示出乎意料. 
6作 
    往来种作       劳作 
    设酒杀鸡作食   做饭 
7  闻: 
 (1)鸡犬相闻:听见。听到 
 (2)闻有此人:听说。 
8  并 
   并怡然自乐       都 
9其 
    随其往      他   
    得其船     他的 
   余人各复延至其家   自己的  
    其中往来种作      其中 
10 之: 
(1)忘路之远近:助词,可译为“的”。 
  (2)闻之,欣然规往:代词,“这件事”。 
  (3)处处志之:语气助词,不译。 
  (4)渔人甚异之:代词,“这种景况”。桃林美景 
(5)有良田美池桑竹之属:这。 
(6)具答之:代词,代指桃花源人的问题。 
 11 为: 
(1)武陵人捕鱼为(wéi)业:动词,作为。 
(2)不足为(wèi)外人道也:介词,对,向。 
(3)此人一一为(wéi)具言所闻:读wéi,对、向。 
 
 
 
12    绝    
来此绝境       与世隔绝     
   沿溯阻绝       断 
哀转久绝      消失 
天下独绝     到极点 
绝巘多生怪柏   极 
    
 
【古今异意】  
鲜美 
古义:新鲜美哦(多指植物); 
今义:滋味好 
交通 
古义:交错相通,; 
今义:各种交通运输和邮电事业的总称  
妻子 
古义:妻子和儿女; 
今义:男子的配偶  
无论 
古义:不要说,(更)不必说; 
今义:多为连词,表示任何条件下结果不变  
  
绝境 
古义:与人世隔绝的地方; 
今义:没有出路的境地  
 |   |   
 
 
 
 
 
 |